For English see below:
Studievereniging Digi Juridica contributie- en betalingsvoorwaarden
Betreffende de betaling van contributie van leden van de studievereniging Digi Juridica, gedeponeerd bij de Kamer van Koophandel te Amsterdam onder nr. 64668282.
Artikel 1 Algemeen/definities
De vereniging: de rechtspersoonlijkheid bezittende studievereniging Digi Juridica, gevestigd te Amsterdam.
Leden: natuurlijke of rechtspersonen die conform de statuten van de vereniging een lidmaatschap zijn aangegaan.
Verenigingsjaar: het verenigingsjaar loopt gelijk met het boekjaar conform het huishoudelijk reglement, namelijk van 1 september tot en met 31 augustus.
Artikel 2 Contributie
De inschrijving als lid van Studievereniging Digi Juridica is in het register geschiedt conform de statuten en het huishoudelijk reglement en vindt plaats tegen een eenmalig verschuldigde contributie zoals die op door de algemene ledenvergadering voor of uiterlijk op het tijdstip van behandeling van de begroting voor leden wordt vastgesteld.
De leden zijn de contributie verschuldigd op de eerste dag van het verenigingsjaar, respectievelijk op de dag van inschrijving als lid.
Aanmelden als lid is op elk moment mogelijk. Het lidmaatschap bestrijkt een periode van een jaar en bedraagt € 10,-. Na afloop van deze periode wordt het lidmaatschap automatisch verlengd met een jaar totdat het lid een verzoek tot uitschrijving per mail indient, voor 1 september of 1 februari van het nieuwe studiejaar.
Artikel 3 Aanpassing van de contributie
De algemene ledenvergadering van de vereniging is bevoegd het bedrag van de contributie jaarlijks aan te passen.
Indien de financiële toestand van de vereniging daartoe aanleiding geeft, is de algemene ledenvergadering gerechtigd de contributie aan te passen.
Artikel 4 Opzegging
Het lidmaatschap van de vereniging eindigt niet automatisch.
Niettemin is onmiddellijke beëindiging van het lidmaatschap door opzegging mogelijk binnen een maand nadat een contributieverhoging krachtens artikel 3.2 is medegedeeld.
De vereniging kan het lidmaatschap per ommegaande opzeggen, indien het lid ondanks herhaald rappel in gebreke blijft. Het lid blijft gehouden de verschuldigde contributie of andere uit lidmaatschap voortvloeiende verplichtingen te voldoen.
Een lid dat heeft opgezegd, blijft gehouden te voldoen aan de financiële verplichtingen welke uit zijn lidmaatschap of deelneming voortvloeien.
Artikel 5 Wanbetalingen
Bij wanbetaling is de vereniging gerechtigd de toezending van levering van producten en diensten uit hoofde van het lidmaatschap, inschrijving of overeenkomst met de vereniging op te schorten. Na volledige betaling van de verschuldigde contributie zal het lid vanaf dat moment weer geplaatst worden op de verzendlijst en komt hij weer in aanmerking voor de ledenservice.
Artikel 6 Klachten
Klachten over, door of namens de vereniging verleende diensten of geleverde producten, dienen schriftelijk ingediend te worden bij de secretaris van de vereniging.
Ingediende klachten schorten de betalingsverplichting niet op.
Eventuele geschillen zullen worden voorgelegd aan de bevoegde rechter.
Artikel 7 Toepasselijk recht
Op het lidmaatschap bij de vereniging is Nederlands recht van toepassing.
Dit reglement dient door de algemene ledenvergadering voor of uiterlijk op het tijdstip van behandeling van de begroting voor leden worden vastgesteld.
Aldus opgesteld door het bestuur 2020-2021 van de studievereniging Digi Juridica.
English
Study association Digi Juridica contribution and payment conditions
Regarding the payment of contributions from members of the study association Digi Juridica, filed with the Chamber of Commerce in Amsterdam under no. 64668282.
Article 1 General / definitions
The association: the Digi Juridica study association with legal personality, established in Amsterdam.
Members: natural or legal persons who have entered a membership in accordance with the articles of association of the association.
Association year: the association year is the same as the financial year in accordance with the rules of procedure, namely from 1 September up to and including 31 August.
Article 2 Contribution
Registration as a member of Study Association Digi Juridica is done in the register in accordance with the statutes and the rules of procedure and takes place against a one-off contribution such as the one paid by the general meeting before or at the latest at the time of the budget for members is established.
The members owe the contribution on the first day of the association year or on the day of registration as a member.
Register as a member is possible at any time.
The membership covers a period of one year and amounts to € 10. At the end of this period, the membership is extended for another year, unless the member sends an email stating their wish to cancel membership, before September 1st or February 1st of the next study year.
Article 3 Adjustment of the contribution
The general meeting of members of the association is authorized to adjust the amount of the contribution annually.
If the financial situation of the association gives cause for this, the general meeting of members is entitled to adjust the contribution.
Article 4 Cancellation
The membership of the association does not end automatically for two years.
Nevertheless, immediate termination of the membership through cancellation is possible within one month after a contribution increase under Article 3.2 has been notified.
The association may cancel the membership by return if the member fails to return despite repeated reminder. The member remains obliged to pay the contribution due or other obligations arising from membership.
A member who has canceled must continue to comply with the financial obligations arising from his membership or participation.
Article 5 Defaults
In the event of non-payment, the association is entitled to suspend the delivery of products and services by virtue of membership, registration or agreement with the association.
After full payment of the contribution due, the member will from that moment be placed on the mailing list again and he will be eligible for the member services again.
Article 6 Complaints
Complaints about services provided or products supplied by or on behalf of the association must be submitted in writing to the secretary of the association.
Complaints submitted do not suspend the payment obligation.
Any disputes will be submitted to the competent court.
Article 7 Applicable law
Dutch law applies to membership in the association.
These regulations must be adopted by the general meeting of members before or at the latest at the time of the discussion of the budget for members.
Thus, prepared by the board 2020-2021 of Study Association Digi Juridica.